알토 외국어 통역학원
  홈

   
 

banner
 

이름 : 관리자
제목 : 「出(で)る」,「出(で)かける」: (나가다) 의 비교 [2012/12/04]
「出(で)る」는 일정한 범위 안이나 속에서 밖으로 나가는 경우에 쓰이는 말이고,「出(で)かける」는 목적지로 가기 위해 현재 있는 곳을 나가거나 출발하는 경우에 쓰인다.

▶「出(で)る」
*家(うち)を 出る.(집을 나가다)
*學校(がっこう)を 出る.(학교를 나오다)
*テレビに 出る.(텔레비전에 나가다)
*煙(けむり) 出る.(연기가 나오다)
▶「出(で)かける」

*會社(かいしゃ)へ 出かける(회사에 나가다)
*山登(やまのぼ)りに 出かける(등산하러 나가다(출발하다)
주로 助詞「に」와「へ」에 이어진다.

Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by zero